EN HOMENAJE AL POETA SAHARAUI BADI M.SALEM, ESTUDIANTES DE LA UAM

Diario La Realidad Saharaui/DLRS, domingo 30 de agosto de 2020. Foto de Bahia MH Awah 2008

EN HOMENAJE AL POETA SAHARAUI BADI M.SALEM, ESTUDIANTES DE LA UAM

Homenaje al erudito y poeta nacional saharaui Badi Uld Mohamed Salem. Estudiantes Antropología Social, Universidad Autónoma de Madrid, UAM

Corto realizado en clase por el profesor Juan Ignacio Robles Picón. Homenaje al poeta nacional saharaui Badi, fallecido noviembre del 2019, en su exilio en Argelia. Estudiantes de 3º Grado de Antropología Social UAM. “El día que el poeta de poetas MOHAMED EL MUSTAFA MOHAMED SALEM MOHAMED LEMIN ABDELAHI conocido por su pueblo como (BADI), falleció, estábamos escuchando en clase del grado de Antropología de la Universidad Autónoma de Madrid, algunos de sus poemas. Proyectábamos la película LEGNA: HABLA EL VERSO SAHARAUI”, así lo recordaba su amigo Juan Ignacio, en este video que sus estudiantes le dedicaron.

Y concluye el profesor este póstumo homenaje al poeta del Tiris saharaui. “Año tras año, nuestros y nuestras estudiantes escuchan, quizá por primera vez, el ritmo del recitar de la poesía saharaui, para muchos es el primer acercamiento a este pueblo hermano, tan cercano e invisible para muchos. Es nuestra forma de cumplir la promesa adquirida en aquella jaima de Dajla hace ya cinco años. Es la forma de mantener viva la memoria de quien ya es lo que siempre fue ante todo: Palabra en el viento del desierto, en labios de nuestros/as estudiantes”. Ver en formato de video el homenaje.

Sus ultimamos versos fueron un claro mensaje a su pueblo, en los que le insiste en consolidar y velar por su unidad nacional. 

يا الشعب الفكرك مرفوع       لا أدير الوحد فنزاع

لا ترظي بها مفكوع          و لا تصيفط بها طماع

Oh, pueblo,

De altura en tus principios.

No cuestiones tu unidad,

ni la uses para consentir

el enfadado,

ni la minusvalores para complacer al mercenario.