El Guerguerat: la prensa estadounidense trata la violación marroquí al cese el fuego en El Guerguerat, Sahara Occidental

Diario La Realidad Saharaui/DLRS, domingo 15-11-2020

ARGEL, agencia de prensa de Argelia Aps,-La prensa estadounidense se mostró muy interesada y ha seguido de cerca la grave situación imperante en El Guerguerat en el suroeste del Sahara Occidental, subrayando la grave acción militar que Marruecos llevó a cabo en una zona "supervisada por NACIONES UNIDAS".

La agencia argelina dijo que “Los periódicos The Washington Post y The Washington Times siguieron la violación del alto el fuego en la ilegal brecha de El Guerguerat, y se hicieron eco de las declaraciones de los representantes del Frente Polisario que "acusan al ejército marroquí de haber disparado contra manifestantes civiles saharauis y esto causó al enfrentamiento el viernes entre las fuerzas marroquíes y las del Frente Polisario”.

En un despacho de la Associated Press, los dos medios se han hecho eco de las declaraciones del embajador saharaui en Argelia, Abdelkader Taleb Omar, en las que acusó a "las fuerzas marroquíes de haber abierto fuego contra manifestantes civiles inocentes. Situación que obligó a unidades del ejército saharaui a intervenir para defender a los manifestantes. Una escalada marroquí que provocó intensos enfrentamientos al salir fuera de la brecha hacia los saharauis que protestaban en la brecha”.

Por su parte, la agencia Bloomberg tituló estos acontecimientos "Los enfrentamientos militares estallan en el Sáhara Occidental después de una tregua de 30 años" y señaló que el conflicto en el Sahara Occidental congelado hace mucho tiempo, estalló el viernes tras el intento marroquí de poner fin al bloqueo del tránsito de mercancías en El Guerguerat".

Los medios recogieron un despacho de la Agencia de Prensa Saharaui (SPS) que califica la operación militar marroquí en El Guerguerat como "una declaración de guerra, porque socava definitivamente el acuerdo de alto el fuego firmado en 1991".

Por su parte, el New York Times, diario de gran circulación, destacó la responsabilidad de Marruecos en la intensificación de las tensiones en la región, al lanzar un operativo en una franja de amortiguamiento controlada por la ONU, creyendo que no se trata de "una amenaza al alto el fuego firmado durante casi tres décadas".

Volviendo a la génesis del conflicto en el Sáhara Occidental, el diario se centró en particular en "las tensiones en la región que se remontan a 1975, cuando Marruecos se anexó el Sáhara Occidental".

El New York Times lamentó el hecho de que "el referéndum de autodeterminación aún no se ha materializado".

La agencia argelina Aps concluye su repaso sobre lo que está sucediendo en el Sahara Occidental y el inicio de la guerra señalando que “Las fuerzas marroquíes atacaron el viernes a civiles saharauis que se manifestaban pacíficamente frente al muro de la vergüenza erigido por Marruecos en violación del derecho internacional”.